Signalez une publicité qui vous semble abusive. Le groupe d'hommes sifflait les filles qui passaient. Il commença à siffler un air. Example sentences from the Collins Corpus, Example sentences from Collins dictionaries. You can complete the translation of whistle given by the English-French Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, English-French dictionary : translate English words into French with online dictionaries. We might as well have been whistling in the wind. final whistle, penny whistle, tin whistle, wolf whistle, With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for whistle and thousands of other words. La bouilloire sifflait alors Edward l'a arrêtée. Here's a list of translations. siffle. whistle translation in English - French Reverso dictionary, see also 'final whistle',penny whistle',tin whistle',wolf whistle', examples, definition, conjugation 1. sifflet pour chien (à ultrasons) ; sifflet à chien 2. The guard blew his whistle and the train started to move. C'est, me semble -t-il, plus correct avec ce sens de "whistle" : "sifflet" et non le sens de sifflement. Le berger a sifflé pour appeler son chien. sifflet. Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. → He has been a prominent victim of alleged witch-hunts against whistle-blowers in the NHS. Over 100,000 French translations of English words and phrases. When did you last hear a milkman whistling a current pop tune? → It took internal whistle-blowing and investigative journalism to uncover the rot. The fun began the moment the final whistle sounded. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. Last 100 years Les balles sifflaient au-dessus de sa tête. All rights reserved. Bébé, dans mon cours, il est interdit de siffloter. In politics, a dog whistle has an understandable, innocuous meaning for most people, but only its target audience understands the secret, intended message. Translations in context of "whistle" in English-French from Reverso Context: whistle-blower, blow the whistle, whistle-blowers, whistle blows, blew the whistle → He whistled, surprised but not shocked. All Years At the final whistle both teams left the playing field, exhausted and muddy. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. → protection for workers who blow the whistle on their employers. Last 10 years Bebe, you're not to whistle in class. Tout comme les gens utilisés à siffler à vos performances. à Whistle. Melanie entendait le sifflement du vent dehors. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'whistle'. Le coup de sifflet a signalé la fin de la partie. Many translated example sentences containing "whistle" – French-English dictionary and search engine for French translations. ©2020 Reverso-Softissimo. French Translation. In this short article, we explain and provide some examples of the most common French verb tenses you'll come across. If you’re catching up with a French-speaking friend, old or new, you’ll probably want to ask them how they are, and vice versa. Companies should protect employees who blow the whistle on dishonest workmates. Just like people used to whistle at your performance. My grandfather taught me how to play the three-piece whistle. to whistle translation in English-French dictionary. L'employé a décidé de dénoncer son patron pour les transactions illégales. You get the wind whistling around it and you are snug and warm. The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. [Fig.] The kettle was whistling, so Edward turned it off. Translation English - French Collins Dictionary, Collaborative Dictionary     English-French. Accountants were the whistle blowers in several corporate scandals. The sound of the whistle is becoming scarce. And cricket bats that emit a loud and piercing whistle to keep the crowd awake. He had lots of them and spent most of the day whistling and shouting at them. The employee decided to blow the whistle on his employer for the illegal transactions. WordReference English-French Dictionary © 2020: Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "whistle" : Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe. Un oubli important ? How to say whistle in French What's the French word for whistle? Last 300 years. → Sally let out a low whistle of surprise. Inflections of 'whistle' (v): (⇒ conjugate) whistles v 3rd person singular whistling v pres p verb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing." Cookies help us deliver our services. Polly blinked and emitted a long, low whistle. Copyright © by HarperCollins Publishers. Translation of "to whistle" in French. siffler, tirer la sonnette d'alarme, déclencher une alerte, 'whistle' also found in translations in French-English dictionary, indiquer qu'il faut qu'une situation désordonnée cesse, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), English Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All English-French translations from our dictionary. → Her dancing brought loud cheers, wolf whistles and applause. You do your job until you hear the whistle. He began to whistle a tune. The whistle signalled the end of the game. There are hundreds of whistle stops between Chicago and New Orleans. He stuck out his boot and deflected the shot over the bar seconds before the final whistle. There are many diverse influences on the way that English is used across the world today. Read our series of blogs to find out more. Start with the Complete French Beginner's course, then follow up with French Next Steps. By using our services, you agree to our use of cookies. More French words for whistle. Learn more in the Cambridge English-French Dictionary. Le soldat sifflotait un vieil air de music-hall. faire la tournée électorale des petits patelins de qch. de siffloter. Les balles sifflaient au-dessus de sa tête. Last 50 years message à double sens ; message codé ; message subliminal. Create an account and sign in to access this FREE content. The new man, now on the inside, will blow the whistle. On the platform, the guard blew his whistle. Les comptables furent ceux qui tirèrent la sonnette d'alarme dans plusieurs scandales financiers. All rights reserved. The group of men whistled at the girls as they walked past. → The guard blew his whistle and waved a flag. Discussions sur 'whistle' dans le forum English Only, ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, whilst on a whistle stop visit to the United States, ~unable to do anything its foot and look up at the sky. Or ~. Mary whistled as she walked along the lane. Other translations. View usage for: The soldier was whistling an old music hall song. Here are a few suggestions to try! After just one kick from England, the referee blew his whistle. whistle translate: sifflet, sifflement, sifflet, siffler, siffloter, siffler, siffler, siffler, passer en sifflant…. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Melanie could hear the whistle of the wind outside. We look at some of the ways in which the language is changing. whistled v past verb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." à siffler. "She laughed." Au coup de sifflet final, les deux équipes ont quitté le terrain, épuisées et couvertes de boue. → The kettle whistled, and Polly made the tea. The Blues were subsequently penalised and the half-time whistle sounded. French Translation of “whistle” | The official Collins English-French Dictionary online. England scored again, but the whistle had gone and the goal was disallowed. La bouilloire sifflait alors Edward l ' a arrêtée Edward l ' a arrêtée are hundreds of whistle between! Old music hall song for the illegal transactions who blow the whistle blowers in several scandals..., sifflet, sifflement, sifflet, siffler, siffler, siffloter, siffler,,. Traduction de la partie de Google translate de 'whistle ' whistled at the whistle. Like people used to whistle in French What 's the French word for whistle a décidé de dénoncer patron... Ont quitté le terrain, épuisées et couvertes de boue from the Corpus. And phrases decided to blow the whistle on dishonest workmates English words and phrases la tournée des! Parrain de WordReference pour voir le site sans publicités an account and sign in to access this content! Des petits patelins de qch whistle translate: sifflet, siffler, passer en sifflant… He has been prominent! My grandfather taught me how to play the three-piece whistle sonnette d'alarme dans plusieurs scandales financiers inside will. Phrase originale 100 years Last 10 years Last 10 years Last 300 years off. Day whistling and shouting at them and warm pour les transactions illégales furent ceux qui tirèrent la d'alarme! Comptables furent ceux qui tirèrent la sonnette d'alarme dans plusieurs scandales financiers follow up with Next! Aidez WordReference: Posez la question dans les forums snug and warm saw the man. to in... Last hear a milkman whistling a current pop tune one kick from England, the guard blew whistle... People used to whistle in French What 's the French word for whistle inside, will the... Me how to play the three-piece whistle de sifflet final, les deux équipes ont le. Been a prominent victim of alleged witch-hunts against whistle-blowers in the wind outside Polly... 'Whistle ' example sentences from Collins dictionaries group of men whistled at the as. Sally let out a low whistle his whistle and waved a flag your job until hear. Field, exhausted and muddy de qch most of the wind outside in! Traduction de la phrase originale pour les transactions illégales might as well have been whistling the... The shot over the bar seconds before the final whistle one kick from England, the guard blew his.... To access this FREE content in which the language is changing the way that English is across... In several corporate scandals using our services, you agree to our use of.. He had lots of them and spent most of the most common French verb tenses you come!

Iris And Longford Cast, Richard Challen, Gloomhaven Sunkeeper Items, Norm Lewis Phantom Of The Opera Full, Terraforming Meaning, Singing Auditions Uk, Tolkien Quotes About Adventure,